Keine exakte Übersetzung gefunden für الالتزام بالإبلاغ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الالتزام بالإبلاغ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (k) Reporting obligations;
    (ك) الالتزامات المتعلقة بالإبلاغ؛
  • Cambodia has a mixed record on compliance with its treaty-reporting obligations.
    ولكمبوديا سجلٌ متفاوت فيما يتصل بامتثالها للالتزامات بالإبلاغ بموجب المعاهدات.
  • (e) Support and implement the United Nations Programme of Action on SALW;
    الالتزام بالإبلاغ كعنصر من عناصر المعاهدة بشأن الاتجار بالأسلحة
  • 4Tentative date for the submission of the first National Report to the Conference of the Parties pursuant to Article 15 of the Convention.
    توقيت الالتزامات بالإبلاغ بموجب اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة
  • Effective implementation of international instruments
    الالتزامات المتعلقة بالإبلاغ بموجب الصكـوك الدوليـة بشـأن
  • Table. Reporting obligations under the Stockholm Convention
    الجدول - الالتزامات المتعلقة بالإبلاغ بموجب اتفاقية استكهولم
  • Mandatory form for reporting cash transactions of more than 500,000 colones;
    الالتزام بالإبلاغ عن المعاملات النقدية التي تزيد عن 000 500 كولون؛
  • Obligation to report all transactions in amounts in excess of $10,000:
    الالتزام بالإبلاغ عن جميع المعاملات التي يزيد مبلغها عن عشرة ملايين دولار أمريكي (000 10 دولار):
  • The provision of technical assistance to States was essential to ensure their capacity to fulfil reporting obligations.
    ومن الأساسي تقديم المساعدة التقنية للدول لضمان قدرتها على الوفاء بالالتزام بالإبلاغ.
  • Countries should develop their capacity for managing information more effectively to support implementation of obligations and for reporting.
    وينبغي للبلدان أن تطور قدراتها على إدارة المعلومات بقدر أكبر من الفعالية لدعم تنفيذ الالتزامات والإبلاغ.